AN UNSETTLED CABARET
Ein Cabaret mit Schnaps und Musik, Glamour und schwarzem Humor: Ein temporäres Kollektiv weiblich-identifizierter Künstlerinnen mit Wurzeln im östlichen Mittelmeerraum vertieft sich in die Komplexität ihrer geteilten Herkunftsregion: Gemeinsam enthüllen sie die Geflechte aus Kulturen, Nationen und Identitäten und deren Verwicklung innerhalb ihrer Geschichten und Narrative, Wünsche und Träume.
Was unterscheidet Individuen von ihrer nationalen Identität und wie kann Denken entnationalisiert werden, ohne kulturelle Identitäten aufzugeben? Wie kann man unter Berücksichtigung von Privileg, politischen und sozialen Konflikten und kulturellen Unterschieden miteinander sprechen und arbeiten? Kann diese Zusammenarbeit ein Akt des Widerstands gegen systemische Unterdrückung sein?
Mit den Augen ihrer Vorfahren und weiblichen Vorbildern aus vorangegangenen Generationen werfen sie einen Blick auf die Möglichkeiten und Notwendigkeiten des Kunstschaffens in Zeiten des verschärften Patriarchats. Manche Dinge haben sich verändert, und Einiges ist geblieben – noch immer finden sie sich stets auf der Suche nach einem neuen Zuhause. Sie bestehen auf das Recht zu komplexen Identitäten, in Kontakt und Austausch mit fremden Körpern zu treten, an unbekannte Orte zu reisen – und dabei immer wieder ein neues Zuhause im Exil zu finden.
SCHAUSPIEL Enana, Fulvia Dallal, Roni Katz, Sirine Malas, Lee Mèir, Moona Moon, Rasha Nahas und Miranda De La Frontera
…sind am 8. November 2016 zum ersten Mal als temporäres Kollektiv zusammengetroffen, mit der Absicht, gemeinsam ein zeitgenössisches Kabarett aufzuziehen. Alle sind sie Künstlerinnen, einige von ihnen sind außerdem Mütter, Sozialarbeiterinnen, Aktivistinnen und Yoga-Lehrerinnen. Alle haben sie in der Region des Mittleren Osten etwas zurück gelassen und in Berlin etwas gefunden. Ihre künstlerischen Uneinigkeiten, kulturellen Spannungen, geteilten Vorlieben, übereinstimmenden Visionen und individuellen Träume werden auf glorreiche Weise vor Ihren Augen erstmalig zur Aufführung gebracht.
GÄSTE Sandra Noeth, Kattrin Deufert, Nedjma Hadj Benchelabi
LICHT Gretchen Blegen
KONZEPT Roni Katz, Lee Méir
PRODUKTION Annett Hardegen
EINE PRODUKTION von Roni Katz + Lee Méir in Kollaboration mit Vierte Welt. Gefördert vom Hauptstadtkulturfonds und der Stiftung Zurückgeben.
MEDIENPARTNER Missy Magazine, taz.die tageszeitung